{"id":13404,"date":"2025-06-15T23:38:22","date_gmt":"2025-06-15T21:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/v2.frank-pen.de\/?page_id=13404"},"modified":"2025-06-15T23:48:53","modified_gmt":"2025-06-15T21:48:53","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pen.eu\/ch\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mentions l\u00e9gales<\/strong><br>Conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 6 III-1 de la Loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique (LCEN), il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9diteur du site<\/strong><br>Ce site est \u00e9dit\u00e9 par :<br><strong>Europe Pen GmbH<\/strong><br>Belziger Stra\u00dfe 31b<br>06889 Lutherstadt Wittenberg, Allemagne<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)3491-6245185<br>T\u00e9l\u00e9copie : +49 (0)3491-6245177<br>E-mail : <a>info.fr@europe-pen.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e de droit allemand (GmbH)<br>Immatricul\u00e9e au registre du commerce de Stendal sous le num\u00e9ro <strong>HRB 35688<\/strong><br>Num\u00e9ro d&#8217;identification TVA intracommunautaire : <strong>en cours d\u2019attribution<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Repr\u00e9sentant l\u00e9gal \/ Directeur de la publication : <strong>Fabian Frank<\/strong><br>Adresse : Belziger Stra\u00dfe 31b, 06889 Lutherstadt Wittenberg, Allemagne<\/p>\n\n\n\n<p>Responsable du contenu selon \u00a7 18 Abs. 2 MStV (loi allemande sur les m\u00e9dias d\u2019\u00c9tat) : <strong>Fabian Frank<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>R\u00e8glement des litiges \/ Plateforme europ\u00e9enne de r\u00e8glement en ligne des litiges<\/strong><br>La Commission europ\u00e9enne propose une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (RLL) : <a class=\"\" href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/odr\">http:\/\/ec.europa.eu\/odr<\/a><br>Vous pouvez nous contacter \u00e0 cette fin \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a>info.fr@europe-pen.com<\/a><br>Nous ne sommes ni tenus ni dispos\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant une entit\u00e9 de m\u00e9diation de la consommation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux<\/strong><br>Ces mentions l\u00e9gales s\u2019appliquent \u00e9galement \u00e0 nos profils sur les r\u00e9seaux sociaux suivants : Facebook, Twitter, YouTube, Pinterest, TikTok et Instagram.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9galesConform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 6 III-1 de la Loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique (LCEN), il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi. \u00c9diteur du siteCe site est \u00e9dit\u00e9 par :Europe Pen GmbHBelziger [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13404","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - PEN.EU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pen.eu\/ch\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - PEN.EU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9galesConform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 6 III-1 de la Loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique (LCEN), il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi. \u00c9diteur du siteCe site est \u00e9dit\u00e9 par :Europe Pen GmbHBelziger [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pen.eu\/ch\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PEN.EU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-15T21:48:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - PEN.EU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-15T21:38:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-15T21:48:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/\",\"name\":\"PEN.EU\",\"description\":\"Kugelschreiber bedrucken mit Logo | pen.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pen.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - PEN.EU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pen.eu\/ch\/mentions-legales\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - PEN.EU","og_description":"Mentions l\u00e9galesConform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 6 III-1 de la Loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique (LCEN), il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi. \u00c9diteur du siteCe site est \u00e9dit\u00e9 par :Europe Pen GmbHBelziger [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pen.eu\/ch\/mentions-legales\/","og_site_name":"PEN.EU","article_modified_time":"2025-06-15T21:48:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pen.eu\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/pen.eu\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - PEN.EU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pen.eu\/#website"},"datePublished":"2025-06-15T21:38:22+00:00","dateModified":"2025-06-15T21:48:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pen.eu\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pen.eu\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pen.eu\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pen.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pen.eu\/#website","url":"https:\/\/pen.eu\/","name":"PEN.EU","description":"Kugelschreiber bedrucken mit Logo | pen.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pen.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13404"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13410,"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13404\/revisions\/13410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pen.eu\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}